Hi, my name is Thinkie, welcome to my blog!
I'm a student in cultural studies, a museum enthusiast, a scrapbooker and an art journaler. I love to travel within Europe and I enjoy photography. You can read more about me on my homepage.

Blog

Blog Archive

Categories:
Art (History)
Art Journalling
Books & Literature
Cupcake Mascots
Fantasy
Food
History
Inspiration
Life
Museums
Other Crafty Adventures
Other Cultural Studies stuff
Other Cultural stuff
Philosophy
Photography
Poetry
scrapbooking
Trips & Travels

LinkedIn-profiel van Thinkie Batenburg-Mets weergevenMe @ Linked-In

Me @ Pinterest

Check out Cupcake's Flickr account!
Thinkie.
Get yours at bighugelabs.com/flickr

My Youtube Channel

I enjoy:

Ali Edwards
Celine Navarro
Michelle LaPoint Rydell
Revlie
Marit
Elise Blaha
Annemarie
Les ateliers de Karine
Amy Tangerine
A Beautiful Mess
Balzer Designs
Bram's tea blog

And in Dutch I enjoy:

Maarten Batenburg
Museum Meermanno
Roeland van Wely

I live, I love, I create, I capture, I learn, I enjoy.

Sweden day 5 / Zweden dag 5 : Östersund-Arvidsjaur

On June 12 we woke up early, had breakfast across the street and went to the trainstation in a little parade with the other travelers. After our northward departure the train went back to Östersund central station to pick up some people who had accidentally gotten on the train southwards. It was a long and beautiful journey again, with a few stops to stretch our legs, a meal, a couple of reindeer helped to reindeerheaven by our train :-( a few new friends and a few familiar faces from our first day on the train.

Op 12 juni stonden we vroeg op, ontbeten aan de overkant en gingen in optocht met de andere reizigers naar het station. Nadat we vertrokken waren richting het noorden moesten we weer terug naar Östersund centraal station om wat reizigers op te halen die per ongeluk in de trein naar het zuiden waren gestapt. Het was weer een lange en prachtige rit, met een paar pauzes om de benen te strekken, een maaltijd, een aantal rendieren die door onze trein naar de rendierhemel werden geholpen :-( wat nieuwe vrienden en wat bekende gezichten van onze eerste dag reizen met de Inlandsbanan.


Rainy Östersund / Regenachtig Östersund


A coffeebreak in a quiet little villiage. In the house was a little 'shop' with bits and bobs and a lot of handknitted things. Outside a table was set up with coffee, tea, a few other drinks and snacks to go with it. We didn't have any since we always bring our own water and in Östersund we had been reunited with our beloved Festis pearjuice in little cartons! LOL, it seems that in every country we go we find a yummy product that we buy every time we visit!
Een koffiepauze in een stil klein dorpje. In het huis was een 'winkeltje' ingericht met wat spulletjes en vooral gebreide kleding. Buiten was er een tafel met koffie, thee, wat ander drinken en wat snackjes voor erbij. Wij namen niks; we brengen altijd zelf drinken mee en in Östersund waren we herenigd met ons geliefde Festis perensap in kleine pakjes! LOL, het begint erop te lijken dat we in elk land waar we komen wel een favoriet lekker product tegenkomen dat we elke keer dat we er terugkomen kopen!

Vilhelmina, lunchbreak. This little shop only opens when the train arrives. We ordered in advance and our meals were ready for us on arrival. We were supposed to come back here in a weeks time but it became earlier...
Vilhelmina, lunchpauze. Dit kleine winkeltje gaat alleen open als de trein er is. We bestelden al in de trein en ons eten stond klaar toen we aankwamen. Het was de bedoeling dat we hier een week later terug zouden komen maar dat werd eerder...


Our trainguides for the first part of this days journey are in the background.
Onze treingisden voor het eerste deel van de treinreis van deze dag staan op de achtergrond.


Our German friend suggested to leave Cupcake there as a stow-awy untill the next station. Poor Cupcake! No way! Cupcakes travel for free anyway!
Onze Duitse vriend suggereerde dat Cupcake daar als verstekeling zou blijven zitten tot het volgende station. Arme Cupcake! Echt niet! Bovendien; Cupcakes reizen gratis!


In Sorsele the southbound and northbound trains meet and the personnel changes trains so at the end of the day they end up where they started.
In Sorsele ontmoeten de treinen naar het Noorden en het Zuiden elkaar. Het personeel wisselt dan van trein zodat ze 's avonds weer aankomen op hun uitgangspunt.


The guy in the red shirt was our new trainguide, Pär, who has a weblog.
De jongen in het rode shirt was onze nieuwe treingids, Pär, hij heeft een weblog. We gaven hem de bijnaam 'toffe Peer' ;-)

Arvidsjaur


We stayed at the Lapland Lodge
We verbleven in de Lapland Lodge

Geplaatst op 09-09-2009.
Meer berichten over

Jouw reactie


compulsary, will not be shown.
to confirm sender; spam-protection.