Hi, my name is Thinkie, welcome to my blog!
I'm a student in cultural studies, a museum enthusiast, a scrapbooker and an art journaler. I love to travel within Europe and I enjoy photography. You can read more about me on my homepage.

Blog

Blog Archive

Categories:
Art (History)
Art Journalling
Books & Literature
Cupcake Mascots
Fantasy
Food
History
Inspiration
Life
Museums
Other Crafty Adventures
Other Cultural Studies stuff
Other Cultural stuff
Philosophy
Photography
Poetry
scrapbooking
Trips & Travels

LinkedIn-profiel van Thinkie Batenburg-Mets weergevenMe @ Linked-In

Me @ Pinterest

Check out Cupcake's Flickr account!
Thinkie.
Get yours at bighugelabs.com/flickr

My Youtube Channel

I enjoy:

Ali Edwards
Celine Navarro
Michelle LaPoint Rydell
Revlie
Marit
Elise Blaha
Annemarie
Les ateliers de Karine
Amy Tangerine
A Beautiful Mess
Balzer Designs
Bram's tea blog

And in Dutch I enjoy:

Maarten Batenburg
Museum Meermanno
Roeland van Wely

I live, I love, I create, I capture, I learn, I enjoy.

Advent Calendar Day 1 / Adventskalender Dag 1

Yesterday, Wilma, Petra and Ayla brought over two boxes, a bag and a basket filled with 30 envelopes and lots of presents. An advent calendar to count down to my 30th birthday, like the one with 50 envelopes we gave Wilma to count down to her 50th birthday last year and the one we gave Petra to count down to her 40th birthday earlier this year. Every day, I get to pick one of the decorated envelopes and open it. Some days it will not only contain flat presents, but also a card telling me I can unwrap one of the presents from the basket. The contents are coming from several friends and relatives (thank you all!). I was told to document the envelopes and their contents and blog about them each day. I'll try, so without further ado, here's the first installment!

Gisteren brachten Wilma, Petra en Ayla twee dozen, een tas en een mand, gevuld met 30 enveloppen en een berg cadeautjes. Een adventskalender om af te tellen naar mijn 30e verjaardag. Zoals de adventskalender met 50 enveloppen die we Wilma vorig jaar gaven om af te tellen naar haar 50e verjaardag, en die met 40 enveloppen die we Petra eerder dit jaar gaven om af te tellen naar haar 30e verjaardag. Elke dag mag ik een versierde en veloppe kiezen en openen. Sommige dagen zal er een 'grabbelkaartje' inzitten, waarop staat dat ik een cadeautje mag kiezen uit de mand met cadeautjes. De inhoud is afkomstig van verschillende vrienden en familieleden (bedankt allemaal!). Ik heb de opdracht gekregen om de enveloppen en hun inhoud te documenteren en er elke dag over te bloggen. Ik zal het proberen, dus zonder verder uitstel, het eerste deel van deze serie!

My first envelope! / Mijn eerste enveloppe!

And I hit jackpot: got to pick a present too! I picked one with a pretty familiar shape, and indeed: it contained the nordic walking sticks I had given Petra with the suggestion to find a hobby appropriate for her age, along with her advent calendar ;-) The note says that I go out more often and that maybe I can use them as a cane. Now I have some trouble walking and a cane might ne a good idea for trips to destinations with lots of hight differences but this isn't quite what I was looking for ;-)
Maarten once found these sticks in their original packaging at an open day or something, and they are becoming a running gag amongst our relatives due to the reputation of nordic walking.

En ik bofte: mocht een pakje grabbelen! Ik koos er een met een nogal bekende vorm, en ja hoor: het bevatte de nordic walking sticks die ik Petra bij haar adventskalender had gegeven, met de suggestie een hobby te zoeken die bij haar leeftijd paste ;-) Nou heb ik wat moeite met lopen en zou een wandelstok bij vakantiebestemmingen met veel hoogteverschillen geen luxe zijn, maar dit is niet helemaal wat ik zoek ;-)
Maarten vond de stokken ooit in de verpakking bij een open dag oid en het begint een terugkerend geintje te worden binnen onze familie vanwege het imago van nordic walking...

The envelope contained cards + envelopes in several colours, christmasstickers, corner stickers, a paper cow tablecloth, a little card, A5 cardstock and an A5 piece of patterned paper.
I have already decided what to do with my envelopes (they're way to pretty to recycle!) and have made a start on the execution of my plan, but you'll have to wait to see...

De enveloppe bevatte kaarten met enveloppen in verschillende kleuren, kerststickers, hoekstickers, een papieren koeientafelkleed, een klein kaartje, A5 karton en een A5 blaadje patroonpapier.
Ik heb al bedacht wat ik met mijn enveloppen ga doen 9ze zijn veel te mooi om weg te gooien!) en ben al begonnen met de uitvoering van m'n plan, maar jullie zullen moeten wachten om het te kunnen zien...

Geplaatst op 03-12-2011.
Meer berichten over

Reactie van Angie

Wat leuk Thinkie dat je, jouw advent-kadootjes hier deelt. Ik vind het ook erg leuk om dagelijks te komen kijken en te zien welk kadootje vandaag hebt gegrabbeld ;-) Geniet van de overige dagen!!!

Reactie geplaatst op 2011-12-19.

Jouw reactie


compulsary, will not be shown.
to confirm sender; spam-protection.